岐阜县飞驒市(市长:都竹淳也)在高山市、下吕市、白川村的全力协助下,制作了网罗飞驒国(即现在的3市1村)主要城郭的「飞驒全域・城乡巡礼地图」。过去,观光手册通常由单一行政机关制作,但为了回应城郭爱好者与观光客「希望能将飞驒作为一个完整的历史圈来巡礼」的心声,这项打破常规的跨城市合作项目应运而生,在全日本也实属罕见。该地图以各自治体策展人严选的9座城迹为内核,将专业解说与观光路线浓缩于一纸之中。最大的亮点在于,那些鲜为人知的飞驒战国武将形象,在策展人的监修下通过最新AI技术重现的插画。这是一份结合了历史专业知识与最新科技,将飞驒战国动乱戏剧性可视化的地图。 策展人突破「市町村的壁垒」 飞驒市内有以江马氏城馆迹、姊小路氏城迹等2处国家史迹为中心的众多城迹。飞驒市教育委员会自2017年起便积极推动相关的调查、保存与活化工作。 以往的城郭观光手册多以各地方政府为单位分开制作。然而,回应观光客与城郭爱好者「不想看行政区分,而是想在一张地图上看到整个飞驒地区的城池」的要求,这份地图诞生了。以制定令和6・7年度「史迹姊小路氏城迹保存活化计划」为契机,跨越自治体藩篱的广域合作终于实现。 本地图的3大「坚持」 1. 各自治体策展人严选的9座城 从散布于飞驒全域的众多城迹中,依照历史价值、交通便利性、传说轶事等3项标准严选出9座。包括因大地震而消失的传说中的「归云城」,以及庭园优美的「江马氏馆」等,是无论初学者或狂热爱好者都能满足的阵容。 2. 负责策展人监修!由AI重现的「逼真武将」 包含江马辉盛、内岛氏理等未留下肖像画的武将在内,根据历史轶事等数据,通过最新AI技术将其可视化。负责监修的策展人表示「退件超过10次以上,非常讲究当时的氛围」,让人联想到某知名战国游戏的高热度插画绝对不容错过。 金森可重:从战国时代到江户时代初期的武将。飞驒高山藩第2代藩主。江马辉盛:从战国时代到安土桃山时代的武将。飞驒国国人・江马氏一族。飞驒高原诹访城主。 3. 「历史」×「观光」的混合架构 除了策展人的专业解说外,还刊载了由观光课职员监修的「从都会区前往的交通方式」以及「与主要观光地的位置关系」。它不仅是历史数据,更具备能直接用于实际旅行计划的实用性。 刊载的「飞驒勇者们」与城迹 现在的飞驒地区(飞驒市、高山市、下吕市、白川村),从古代开始便是一贯被称为「飞驒国」的单一国度。在战国时代,出现了姊小路氏、三木氏、江马氏、内岛氏等战国武将各自统治一方的群雄割据状态。这些武将所创建的城迹在飞驒地区留存甚多,其中更有因近年调查研究而有新发现的城池。 飞驒的群雄们与其居城 ・姊小路氏(古川城・小岛城) 统治飞驒古川周边的一族。虽为京都公家「飞驒国司」,但也作为在地领主(武家)活动。精通京都文化,姊小路基纲、济继父子亦是著名的宫廷歌人。 ・三木氏(松仓城・广濑城・樱洞城・萩原诹访城) 以南飞驒(现在的下吕市)为根据地,在战国时代将势力扩展至北部的高山、古川的一族。继承了姊小路氏的名号,最终也击败了江马氏,但后因遭受金森氏入侵而灭亡。 ・江马氏(江马氏馆・高原诹访城) 统治飞驒北部的高原乡(现在的飞驒市神冈町周边)的一族。调查显示,江马氏的宅邸拥有媲美京都将军府邸规格的武家屋敷与庭园。 ・内岛氏(归云城) 以现在的白川乡周边为据点的武士,作为将军奉公众与幕府结盟,在战国时代十分活跃。天正13年(1585年)发生「天正地震」,该族与居城・归云城一同从历史舞台上消失。 ・金森氏(高山城) 被认为是美浓・土岐氏的一族,金森长近在年轻时便侍奉织田信长。之后,奉羽柴(后来的丰臣)秀吉之命入侵飞驒。以金森氏的入国与统治为契机,飞驒国进入近世,此后经历6代作为飞驒高山藩延续发展。 取得飞驒城乡巡礼Map的方法 发布地点:飞驒市内的观光导览所、文化设施,以及相关自治体的主要设施。 网络公开:官方网站「飞驒市的文化财」现正公开PDF版。 负责人的消息 负责制作的文化振兴课 大下永 策展人表示: 『城郭爱好者们「希望能将飞驒作为一个完整地区来巡礼」的热情声音打动了我们策展人,这才完成了跨越自治体藩篱、史上首见的广域地图。』