谨此宣布,宗教法人证大寺(真宗大谷派 本山 京都 东本愿寺 所在地:东京都/住持:井上城治)所创建的纳骨堂荣获世界级设计奖项「iF DESIGN AWARD 2026」。 Photo : Daisuke Shima 此项目为纪念建寺1200周年,委托建筑师冈部修三先生(upsetters architects 主理人)设计。它不同于传统纳骨堂,被重新构建为一个「祈祷空间」,让人们静静地反思与逝者的关系。这个空间重新定义了封闭式纳骨堂中礼拜空间与遗骨的关系,其促进与逝者对话的设计获得了高度评价,并荣获 iF DESIGN AWARD 。 iF的评语如下: 「在保留现有层架结构的同时,增设了一个重新定义逝者与生者之间链接的祈祷空间。边界处设有手工特制玻璃,兼具透明度和深度,作为礼拜对象,扇形布局温和地引导视线。木质细节和极简的陈设营造出宁静的氛围,渐变的灯光则促进冥想。这是一个融合了传统与静谧创新的内省个人空间。」 ■ 空间中蕴含的愿望 — 将「祈祷」开放给现代 作为一座拥有1200年历史的寺庙,证大寺一直致力于创造一个环境,将日本佛教珍视并传承的「与逝者重新相遇」带回现代。 此次获奖的纳骨堂不仅仅是骨灰的安放场所,它被设计为: 一个与逝者对话的场所,一个面对自我的场所,一个重新确认家庭链接的场所。 空间中央的特制玻璃,在包容光线的同时柔和地散射光芒,作为祈祷的象征而存在。渐变的灯光伴随着访客的心灵节奏,引导他们进入宁静的内省。 那里没有华丽的装饰,只有木材的温暖和极简的陈设。正因为有「留白」,人们的思绪才能在此升华。 纳骨堂内部 柔和散射光线的特制玻璃