由株式会社Park Corporation（总公司：东京都港区，代表董事：井上英明）营运的「Aoyama Flower Market（以下简称青山花市）」(https://www.aoyamaflowermarket.com)，将与火柴型线香品牌『hibi』合作系列「10分钟花香线香」的第二弹，推出清爽香气「Awake（觉醒）」，并于2026年5月15日（周五）起发售。 「线香」自古以来深受日本人喜爱。为了让「现代人能更轻松地享受线香」，结合了淡路岛线香和播磨火柴这兵库县的两项传统，诞生了无需点火器、随时随地都能使用的火柴型线香棒「10分钟香氛」※1。 『hibi』与青山花市合作，以花店贩售的切花和植物为灵感调制出「10分钟花香线香」。2020年发售的第一弹「Sentimental（感伤）」是令人联想到栀子花、桂花、瑞香的甜美温和花香，是年销量超过3,500个※2的人气商品。 「10分钟花香线香」使用精油、香油、香木等调制。将这些成分揉入线香基底，实现了具有青山花市风格的植物精华和深邃香气。 ※1 「10分钟香氛」是品牌『hibi』的原创商品。 ※2 2025年5月1日至2026年4月30日期间，商店和在线累计销售数量。公司内部调查。 花草香气「Awake」 从苦橙花中提取的橙花，带有柑橘的清爽和微苦。再加入清凉的尤加利和牡丹的温柔甜味，调制成柔和清新的花草香气。 商品名「Awake」在英文中意为「觉醒」、「唤醒意识」。它蕴含着像从睡梦中醒来的那一刻，清晰地切换心灵和感官，感受新开始的愿望。 推荐用于提神时刻的清凉感 第一弹「Sentimental」是甜美湿润、适合黄昏的香气，而这次发售的「Awake」则给人轻盈清爽的印象。这是一款推荐在早晨觉醒、想要积极转换心情、或在工作家务间隙感到疲惫时选择的香气。 ---------------------------- 「10分钟花香线香 Awake」 990日圆（含税） 内容量：8支入，附专用垫 制造商：神户火柴株式会社 >> 在线商店请点此 https://www.aoyamaflowermarket.com/item_list.html?siborikomi_clear=1&keyword=10+MINUTES >> 门市查找请点此 https://www.aoyamaflowermarket.com/category/SHOP/#map_area ※库存状况请洽询邻近门市。 >> 专栏请点此 https://www.aoyamaflowermarket.com/category/COLUMN/COLUMN_MONO_055.html ---------------------------- ■ 关于青山花市 以「Living With Flowers Every Day」为理念，提倡被花草环绕的丰盛生活风格的花店。店内以巴黎市集为灵感，提供严选产地的季节花卉。截至2026年5月12日，在日本全国拥有121家分店，并在巴黎和伦敦各设有1家分店。 ※所有图片均为示意图。实际商品可能有所不同。 ※所有标示价格均含税。 ※商品进货及贩售品项可能因门市而异。详情请洽询您使用的门市。 ---------------------------- 【本案相关媒体洽询窗口】 株式会社Park Corporation 公关负责人 山邉 电子邮件：parkpress@park-corp.jp