セイコーエプソン、サステナビリティページの翻訳基盤に WOVN.io を採用

AI サマリー（NQ 加工済み）

Wovn Technologies株式会社が提供するWebサイト多言語化AIソリューション『WOVN.io』が、セイコーエプソン株式会社のサステナビリティページに導入されました。この導入は、既存の翻訳データで学習させた独自のカスタム生成AIモデルを活用することで、サステナビリティ情報の英語発信における翻訳精度の向上と、人力による翻訳・修正作業の負担軽減を目的としています。セイコーエプソンは、ESG外部評価機関による評価に影響するサステナビリティ情報の信頼性と正確性を重視しており、これまでの運用で課題となっていたコスト、工数、表現のばらつきを解決するためにWOVN.ioを採用しました。採用の決め手は、高精度なカスタム生成AIモデル『Maestro』、追加開発不要での英語サイト構築、使いやすいUIとライブエディター、柔軟な言語拡張性です。今後はAIモデルの精度向上と、海外売上比率8割超を背景に英語以外の多言語展開も視野に入れています。