ホテルメトロポリタン（豊島区西池袋1-6-1 総支配人 桃谷健志）では、2026年7月1日（水）より、人気のビュッフェレストラン オールデイダイニング「クロスダイン」で開催する夏期限定フェア「LOVE HAWAIIディナービュッフェ」が付いた宿泊プランを部屋数限定で販売いたします。本プランでは、日本料理、西洋料理、中国料理、スイーツの各専門シェフが腕を振るい、ハワイの伝統料理や名物グルメなどをオリジナルメニューにてお楽しみいただけます。さらに、アロハシャツを着たスタッフやハワイアンな店内装飾が気分を盛り上げます。池袋駅より徒歩3分という好立地にあるため、都内観光の拠点にもぴったりです。都内観光と贅沢なホテルステイを同時に叶える、夏の思い出に残る特別なひとときをお届けいたします。 ■プラン名 ：〈室数限定〉夏のご馳走ステイ ～LOVE HAWAII ディナービュッフェ～ ■予約開始：2026年7月1日（水）2:00p.m.～ ■宿泊期間：2026年7月6日（月）～8月31日（月） ■料金：一室￥34,500より ■客室：スタンダード、モデレート、スーペリア、シティービュー 和洋室の各部屋タイプ ＊禁煙室をご用意いたします。 ■ご予約：公式WEBサイトより承っております。 ［7/1～7/24］ https://ikebukuro.metropolitan.jp/stay/plan/crossdine_dinner_buffet_lovehawaii_A.html ［7/25～8/31］ https://ikebukuro.metropolitan.jp/stay/plan/crossdine_dinner_buffet_lovehawaii_B.html ■お問い合わせ：03-3980-7600（宿泊予約 10:00a.m.～6:00p.m.） 夏のご馳走ステイ ～LOVE HAWAII ディナービュッフェ～ 〈室数限定〉 夏休み期間にもご利用いただける本プランは、昼間は都内観光などお好きな場所を巡り、夜はホテルに戻ってゆっくりとディナーを堪能し、そのままお部屋でおくつろぎいただけます。ディナー付きのプランのため、“予約を忘れて満席で並んでしまう”、“どこで食事をするか迷う”といった心配がなく、お食事の時間まで安心してお過ごしいただけます。また、お部屋はニーズに合わせてさまざまなタイプからお選びいただけます。4名様でご利用の場合、ツインルームを2部屋ご予約いただくと、隣同士の2つの部屋を室内の内ドアで行き来ができるコネクティングルームもリクエストいただけます。暑い夏でも快適に過ごせる池袋ステイで、特別な思い出を作りませんか。 【プラン特典】 ■駐車場無料 本プランでは、ホテル地下2階の駐車場をチェックイン当日の10:00a.m.からチェックアウト日の6:00p.m.まで無料でご利用いただけます。滞在中の都内観光は、駐車料金や混雑を気にせず電車でスムーズにご移動いただけます。また、お車の出入りは何度でも可能なため、ドライブやお買い物など、急な予定変更にも便利です。 ＜客室のご案内＞ スタンダードスモールダブル（17㎡）モデレートツイン（23㎡） シティービューキング（27㎡）和洋室（45～50㎡） ＜朝食のご案内＞ オールデイダイニング「クロスダイン」での朝食ビュッフェ付きプランもお選びいただけます。 1F オールデイダイニング「クロスダイン」 6:30a.m.-10:00a.m.（10:30a.m.料理終了） 洋食コーナーではシェフたちが鉄板で焼き上げる目玉焼きや、ご注文いただいてから作るオムレツなど出来立ての卵料理をご提供いたします。和食コーナーでは日本を代表するお米の炊きたて御飯、薬味を揃えたお粥や焼き魚、味噌汁や煮物など和食派の皆様にもご満足いただける品揃えです。洋食・和食それぞれの料理をお楽しみください。 【プランの注意事項】 ・本プランは5日前まで承ります。 ・ディナービュッフェ時間は＜平日＞6:00p.m.～9:00p.m.＜土日祝＞(1)5:00p.m.～7:00p.m. ／(2)5:30p.m.～7:30p.m.／(3)7:30p.m.～9:30p.m.（120分）となっております。 ・アレルギーをお持ちのお客さまは、ご予約の際に併せてご記入ください。後日確認のため、連絡をさせていただく場合がございます。 ・仕入れによりメニュー内容が異なる場合がございます。 ・料金は、消費税およびサービス料込み、宿泊税別となっております。宿泊税は現地にてお支払いをお願いいたします。 ・コネクティングルームはご用意できかねる場合もございますので、ご了承ください。 ・未成年（18歳未満）の方おひとり、または未成年の方同士にてご宿泊され