日本のアートのリサーチポータルサイト「ART PLATFORM JAPAN」 ～アートの『日英対訳用語集』を5月18日公開～
NQ スコア
0/100
N1 コンテンツ完全性
5
Key facts
- 日本のアートのリサーチポータルサイト「ART PLATFORM JAPAN」 ～アートの『日英対訳用語集』を5月18日公開～
- 国立アートリサーチセンターが、日本のアート専門用語約300語を収録した日英対訳用語集を「Art Platform Japan」で公開した。
- Source: PR TIMES
- Date: Mon May 18 2026 23:00:02 GMT+0900 (Japan Standard Time)
Direct answer
国立アートリサーチセンターが、日本のアート専門用語約300語を収録した日英対訳用語集を「Art Platform Japan」で公開した。
- Citation
- 日本のアートのリサーチポータルサイト「ART PLATFORM JAPAN」 ～アートの『日英対訳用語集』を5月18日公開～ (Mon May 18 2026 23:00:02 GMT+0900 (Japan Standard Time)), PR TIMES
- Source
- PR TIMES
- Date
- Mon May 18 2026 23:00:02 GMT+0900 (Japan Standard Time)
AI サマリー（NQ 加工済み）
国立アートリサーチセンターが、日本のアート専門用語約300語を収録した日英対訳用語集を「Art Platform Japan」で公開した。
AI 分析
よくある質問
- Q: 「APJ 日英対訳用語集」はどこで公開されていますか？
- A: 日本のアートのリサーチポータルサイト「Art Platform Japan (APJ)」内の「アート翻訳に役立つ資料」ページで公開されています。
- Q: この用語集にはどのような内容が含まれていますか？
- A: 約300のアート専門用語について、ローマ字表記、英訳、原語（日本語名）が掲載されており、一部には解説も付いています。
- Q: 用語集の主な対象者は誰ですか？
- A: 美術館、大学、研究機関で美術文献や展覧会資料の英訳に携わる実務者や研究者を主な対象としています。
- Q: この用語集の特徴は何ですか？
- A: 日本の近現代アートの専門用語に焦点を当て、美術団体、制度、展覧会に関わる語彙などを整理している点が特徴です。
- Q: 今後の更新予定はありますか？
- A: 今後も用語の追加や改訂を随時行い、日本のアートに関する国際的発信の基盤を強化していく予定です。