その翻訳、本当に合っていますか? 翻訳品質を「見える化」するCATER v2、本日正式ローンチ
NQ スコア
91/100
N1 コンテンツ完全性
10
AI サマリー（NQ 加工済み）
株式会社ErudAiteが翻訳品質診断AI『CATER v2』を2026年7月3日に正式リリース。原文と訳文の入力だけで6軸で品質を可視化し、B2B・B2C双方に価値を提供。
AI 分析
よくある質問
- Q: CATER v2とはどのようなサービスですか？
- A: CATER v2は、原文と訳文を入力するだけで翻訳の品質を6つの軸で診断し、100点満点のスコアと詳細レポートを提供するAIサービスです。
- Q: CATER v2は無料で利用できますか？
- A: 簡易モードは無料で利用可能。有償のAdvancedモードはSBMアカウントが必要で、初月80％オフのクーポンが利用できます。
- Q: CATER v2はどの言語に対応していますか？
- A: 原文・訳文の言語にかかわらず、評価レポートは59言語で出力可能です。多言語対応のグローバルチームでの利用に適しています。
- Q: CATER v2は翻訳者にとってどのような価値がありますか？
- A: 翻訳者はCATERの評価レポートをクライアントに提出することで、第三者基準による品質証明が可能となり、信頼獲得につながります。
- Q: CATER v2は正解の訳文を必要としますか？
- A: いいえ。CATER v2は参照訳（正解）なしで評価が可能。原文と訳文のみで診断を完結させます。