What is the title of the English edition of Ryuichi Sakamoto's memoirs, and when will it be published?

The English edition of Ryuichi Sakamoto's memoirs will be titled 'Music Sets You Free' and is scheduled for publication on September 22, 2026.

Which two of Ryuichi Sakamoto's works are being combined into this single English volume?

The single English volume combines 'Music Sets You Free,' which chronicles his life, and 'How Many More Times Will I See the Full Moon?', which records his later years.

Who is the translator for the English edition of Ryuichi Sakamoto's memoirs?

The English edition of Ryuichi Sakamoto's memoirs has been translated by Sam Bett, a Japanese literature translator born in 1986.

What specific topics are covered in the first part of the combined memoir, 'Music Sets You Free'?

'Music Sets You Free' covers his passion for music, memories of his father, student activism, YMO's frenzy, the struggles of 'The Last Emperor,' the 9/11 attacks, and his continued dedication to creating music.

What content is featured in the second part of the combined memoir, 'How Many More Times Will I See the Full Moon?'

'How Many More Times Will I See the Full Moon?' documents his philosophy, cross-border work, thoughts on family, living with cancer, and his perspective on the world after his passing.

AI News NQ Analysis

English Edition of Ryuichi Sakamoto's Memoirs, 'Music Sets You Free' (Translated by Sam Bett), to be Published in September 2026!

NQ Score 56/100

AI analysis data is not yet available.

Frequently Asked Questions

Q: What is the title of the English edition of Ryuichi Sakamoto's memoirs, and when will it be published?: A: The English edition of Ryuichi Sakamoto's memoirs will be titled 'Music Sets You Free' and is scheduled for publication on September 22, 2026.
Q: Which two of Ryuichi Sakamoto's works are being combined into this single English volume?: A: The single English volume combines 'Music Sets You Free,' which chronicles his life, and 'How Many More Times Will I See the Full Moon?', which records his later years.
Q: Who is the translator for the English edition of Ryuichi Sakamoto's memoirs?: A: The English edition of Ryuichi Sakamoto's memoirs has been translated by Sam Bett, a Japanese literature translator born in 1986.
Q: What specific topics are covered in the first part of the combined memoir, 'Music Sets You Free'?: A: 'Music Sets You Free' covers his passion for music, memories of his father, student activism, YMO's frenzy, the struggles of 'The Last Emperor,' the 9/11 attacks, and his continued dedication to creating music.
Q: What content is featured in the second part of the combined memoir, 'How Many More Times Will I See the Full Moon?': A: 'How Many More Times Will I See the Full Moon?' documents his philosophy, cross-border work, thoughts on family, living with cancer, and his perspective on the world after his passing.