[Hoshino Resorts Karuizawa] A surprising cool experience to "savor the scent of the forest" at a summer resort 1,000m above sea level. Two types of shaved ice, condensing the sap of white birch and the scent of trees, offered at the "Terraced Rice Field Bar Lounge" at night.

AI Summary (NQ-processed)

Hoshino Resorts Karuizawa is offering a unique summer experience from July 1st to August 31st, 2026, at its iconic Terraced Rice Field Lounge, transformed into a night bar. Guests can enjoy two types of shaved ice, one flavored with distilled tree essences and a new white birch sap-inspired creation, all while immersed in the cool breeze and natural sounds of the forest.