Who is in charge of the National Palace Museum Southern Branch?

According to organizational regulations, the Southern Branch is managed by the Chief of the Southern Branch Division, not a deputy director.

Why did the deputy director stationing issue become controversial?

A misinterpreted translation of the director's remarks led to claims of disobedience, raising governance concerns.

How does the museum balance operations between north and south?

Administrative meetings are held twice a year at the Southern Branch to promote equitable management.

Will there be a southern branch office in the future?

It was discussed but ultimately decided against; current operations focus on practical adjustments.

Is Nojima Takeshi's 'Palace Museum 100 Stories' reliable?

While insightful, translation nuances may have altered the original intent of some statements.

AI News NQ Analysis

Deputy Directors Unwilling to Be Stationed in Southern Branch? Hsiao: Organizational Law Designates Southern Branch Chief

Key facts

Deputy Directors Unwilling to Be Stationed in Southern Branch? Hsiao: Organizational Law Designates Southern Branch Chief
DPP legislator Lin Yi-chin cited the book 'Palace Museum 100 Stories,' claiming both deputy directors of the National Palace Museum are unwilling to be stationed in the Southern Branch. Director Hsiao Chung-huang clarified that the original interview content was misrepresented due to translation issues, emphasizing that according to the organizational law, the Southern Branch is managed by its division chief, and establishing a southern branch office was discussed but ultimately abandoned.
Source: CNA
Date: Wed Jun 17 2026 19:47:00 GMT+0900 (Japan Standard Time)

Direct answer

DPP legislator Lin Yi-chin cited the book 'Palace Museum 100 Stories,' claiming both deputy directors of the National Palace Museum are unwilling to be stationed in the Southern Branch. Director Hsiao Chung-huang clarified that the original interview content was misrepresented due to translation issues, emphasizing that according to the organizational law, the Southern Branch is managed by its division chief, and establishing a southern branch office was discussed but ultimately abandoned.

Citation: Deputy Directors Unwilling to Be Stationed in Southern Branch? Hsiao: Organizational Law Designates Southern Branch Chief (Wed Jun 17 2026 19:47:00 GMT+0900 (Japan Standard Time)), CNA
Source: CNA
Date: Wed Jun 17 2026 19:47:00 GMT+0900 (Japan Standard Time)

AI Summary (NQ-processed)

DPP legislator Lin Yi-chin cited the book 'Palace Museum 100 Stories,' claiming both deputy directors of the National Palace Museum are unwilling to be stationed in the Southern Branch. Director Hsiao Chung-huang clarified that the original interview content was misrepresented due to translation issues, emphasizing that according to the organizational law, the Southern Branch is managed by its division chief, and establishing a southern branch office was discussed but ultimately abandoned.

AI Analysis

Frequently Asked Questions

Q: Who is in charge of the National Palace Museum Southern Branch?: A: According to organizational regulations, the Southern Branch is managed by the Chief of the Southern Branch Division, not a deputy director.
Q: Why did the deputy director stationing issue become controversial?: A: A misinterpreted translation of the director's remarks led to claims of disobedience, raising governance concerns.
Q: How does the museum balance operations between north and south?: A: Administrative meetings are held twice a year at the Southern Branch to promote equitable management.
Q: Will there be a southern branch office in the future?: A: It was discussed but ultimately decided against; current operations focus on practical adjustments.
Q: Is Nojima Takeshi's 'Palace Museum 100 Stories' reliable?: A: While insightful, translation nuances may have altered the original intent of some statements.